Spalio 03 d. IIIa ir IIIb (gimnazijos) klasių mokiniai dalyvavo atviroje, integruotoje
lietuvių kalbos ir literatūros ̶ anglų kalbos pamokoje Vieno žymiausių Renesanso epochos atstovų –
Viljamo Šekspyro gyvenimo ir kūrybos apibendrinimas bei garsiausios dramaturgo tragedijos
,,Hamletas’’ kūrinio analizė.

Pamokoje moksleiviai apibendrino įgytas žinias apie anglų nacionalinį poetą ir
pasaulinės reikšmės dramaturgą Viljamą Šekspyrą. Atlikdami klausymo, vaizdo stebėjimo užduotis ir
atsakydami į apibendrinamuosius teksto suvokimo klausimus, mokiniai susistemino įgytas žinias ir
papildė naujomis. Pamokos pabaigoje Kotrynos Dulaitytės ir Nojaus Kurapkaičio padeklamuota
garsiojo Hamleto monologo Būti ar nebūti ištrauka nepaliko abejingų, nes puikia intonacija,
išraiškinga kalba buvo perteiktas visas herojaus sielos skausmas, minčių tragizmas.

Integruotos lietuvių kalbos ir literatūros – anglų kalbos pamokos veiklų metu
apibendrinta V. Šekspyro gyvenimas ir kūryba, palyginta originalo kalba ir vertimas, paskatino
pasvarstyti, koks V. Šekspyro tragedijos Hamletas aktualumas šiandienos kontekste.

Anglų kalbos mokytoja Violeta Vaitaitienė
Lietuvių kalbos ir literatūros mokytoja Živilė Račkauskienė